| - Bar/lounge | - Elevator |
| - Restaurant(er) på hotellet | - Gavebutikker eller aviskiosk |
| - Multiple large conference rooms | - Forretningsservice |
| - Mulighed for morgenmad (tillægsgebyr) | - Bibliotek |
| - Købmand | - Pengeskab i receptionen |
| - Reception åben døgnet rundt | - Selskabslokaler |
| - Flere små mødelokaler | - Billardbord |
| - Handicapvenlig bevægelsesrute | - Handicapvenligt badeværelse |
| - Indrulningsbrusebad | - Handicapparkering |
| - Handicapvenligt værelse | - Udendørs swimmingpool |
| - Fitness facilities | - Indendørs swimmingpool |
| - Værelser i alt | - Antal etager - |
| - Antal bygninger/højhuse | - Spa |
| - Motionscenter | - Dampbad |
| - Sauna | - Brug af fitnesscenter i nærheden (rabat) |
| - Byggeår | - Antal udendørspools |
| - Antal spabade - | - Adgang til vandland (merpris) |
| - Værelser i alt 250 | - Antal etager - 3 |
| - Antal bygninger/højhuse 1 | - Byggeår 1984 |
| - Størrelse på mødefaciliteter (meter) - | - Antal møde- og konferencelokaler - |
| - Antal spabade - 5 | - Størrelse på mødefaciliteter (meter) - 50 |
| - Antal møde- og konferencelokaler - 4 | - Antal etager 3 |
| - Opførselsår 1984 |
Afstande beregnes som en lige linje fra hotellets placering til interessepunktet eller seværdigheden og kan afvige fra den aktuelle rejseafstand.
Afstande vises til nærmeste 0,1 mil eller kilometer.
Casino Barrière de Dax - 2,3 km / 1,4 mi
Stade Maurice Boyau - 2,6 km / 1,6 mi
Den foretrukne lufthavn for Hotel du Lac er Biarritz (BIQ-Biarritz - Anglet - Bayonne) - 47,4 km / 29,4 mi.
| - Udtjekning middag Indtjekning starter kl. 14:00 |