| - Bar/lounge | - Babysitting or childcare |
| - Elevator | - Fitness facilities |
| - Restaurant(er) på hotellet | - Udendørs swimmingpool |
| - Valet parking | - Pengeautomat/bank |
| - Concierge | - Gavebutikker eller aviskiosk |
| - Værelser i alt 289 | - Antal etager 17 |
| - Multiple large conference rooms | - Catering ved begivenheder |
| - Audio/videoudstyr | - Forretningsservice |
| - Offentlige områder med aircondition | - Gårdhave |
| - Guidede ture | - Gratis parkering |
| - Roomservice (24 timer) | - Pengeskab i receptionen |
| - Skopudsning | - Flersproget medarbejderstab |
| - Reception åben døgnet rundt | - Forretningscenter |
| - Portør/piccolo | - Hurtig udtjekning |
| - Renseri | - Selskabslokaler |
| - Balsal(e) | - Flere små mødelokaler |
| - Handicapvenlig bevægelsesrute | - Handicapparkering |
| - Antal restauranter - 2 | - Tennis på stedet |
| - Kun gratis gæsteparkering under ophold | - Gratis gæsteparkering kun under ophold |
| - Kaffebar i vestibulen | - Mulighed for morgenmad (tillægsgebyr) |
| - Bar ved pool | - Skønhedssalon |
| - Handicapvenligt værelse | - Byggeår 1994 |
| - Antal bygninger/højhuse 1 | - Beauty services |
| - Free guest parking only during stay | - Trådløs internetadgang - mod gebyr |
| - Leje af computer | - Parkering i nærheden |
| - Self parking | - Konferencecenter |
| - Parkering i nærheden (betaling) | - Internetopkobling |
| - Self parking (surcharge) | - Valet parking (surcharge) |
| - Sikkerhedsvagt | - Mulighed for lægehjælp |
| - Bryllupsfaciliteter | - Særlige rygeområder |
| - Antal møde- og konferencelokaler - 17 | - Udpegede rygeområder, bøder ifaldes |
| - Selvparkering | - Gratis gæsteparkering |
| - Selvparkering (gebyr) | - Opførselsår 1994 |
Afstande beregnes som en lige linje fra hotellets placering til interessepunktet eller seværdigheden og kan afvige fra den aktuelle rejseafstand.
Afstande vises til nærmeste 0,1 mil eller kilometer.
Yucatan Siglo XXI - 5,3 km / 3,3 mi
Plaza Altabrisa - 8,4 km / 5,2 mi
Dzibilchaltun - 12,1 km / 7,5 mi
Chichen Itza - 114,2 km / 70,9 mi
Den foretrukne lufthavn for Hyatt Regency Merida Hotel er Merida, Yucatan (MID-Manuel Crescencio Rejon International) - 7,4 km / 4,6 mi.
| - Udtjekning middag Indtjekning starter kl. 15:00 |
![[DK]](/static-images/denmark.gif)
![[NO]](/static-images/norway.gif)
![[SE]](/static-images/sweden.gif)
![[FI]](/static-images/finland.gif)
![[DE]](/static-images/germany.gif)
