| - Bar/lounge | - Babysitting or childcare |
| - Elevator | - Fitness facilities |
| - Restaurant(er) på hotellet | - Roomservice (begrænset åbningstid) |
| - Shopping på hotellet | - Kæledyr er velkomne |
| - Multiple large conference rooms | - Børnevenlig |
| - Offentlige områder med aircondition | - Pejs i vestibulen |
| - Mulighed for morgenmad (tillægsgebyr) buffet med varme retter | - Vaskeri |
| - Fjernsyn i lobby | - Valutaveksling |
| - Udstillingsområde | - Pengeskab i receptionen |
| - Skopudsning | - Flersproget medarbejderstab |
| - Gratis aviser i vestibulen | - Reception åben døgnet rundt |
| - Forretningscenter | - Renseri |
| - Selskabslokaler | - Garageparkering |
| - Dampbad | - Røgfrit område |
| - Handicapvenlig bevægelsesrute | - Handicapvenligt badeværelse |
| - Indrulningsbrusebad | - Handicapvenligt værelse |
| - Trådløs internetadgang - mod gebyr | - Højhastighedsforbindelse (kabel) til internettet - mod gebyr |
| - Antal værelser: 154 | - Antal etager: |
| - Antal bygninger/højhuse 1 | - Antal etager: 5 |
| - Værelser i alt 154 | - Antal etager 5 |
| - Antal etager - 5 | - Spillehal/spillerum |
| - Roomservice | - Hjælp med udflugter/billetter |
| - 1 møde/konferencelokale | - Begrænset parkering (betaling) |
| - Tagterrasse | - Opbevaring af bagage |
| - Billeje på hotellet | - Guidede ture |
Afstande beregnes som en lige linje fra hotellets placering til interessepunktet eller seværdigheden og kan afvige fra den aktuelle rejseafstand.
Afstande vises til nærmeste 0,1 mil eller kilometer.
Aachen-katedralen - 0,7 km / 0,5 mi
Dreilandereck - 5,7 km / 3,5 mi
Vaals-labyrinten - 5,8 km / 3,6 mi
Eifel Nationalpark - 30,1 km / 18,7 mi
Den foretrukne lufthavn for Novotel Aachen City er Maastricht (MST-Maastricht - Aachen) - 27,4 km / 17 mi.
| - Udtjekning middag Indtjekning starter kl. 15:00 |
![[DK]](/static-images/denmark.gif)
![[NO]](/static-images/norway.gif)
![[SE]](/static-images/sweden.gif)
![[FI]](/static-images/finland.gif)
![[DE]](/static-images/germany.gif)
